Návštěvou těchto stránek souhlasí s použitím cookies. Více o naší Cookie Policy.

GOST ISO 2531-2012

Norma ISO 2531−2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace


GOST ISO 2531−2012

mezistátních normy

Trubky, tvarovky a armatury a jejich sloučeniny z tvárné litiny pro vodu a plyn

specifikace

Tvárné litiny trubky, tvarovky, příslušenství a jejich spojování pro aplikace voda nebo plyn. specifikace


ISS 77.140.75
91.140.40

91.140.60

Datum zavedení 01.01.2014

předmluva

Cíle a principy, základní postup práce na mezistátní standardizaci založena GOST 1,0−92 «Interstate standardizace systému. Hlavní ustanovení" a GOST 1.2−2009 „Interstate systém pro normalizaci. Standards mezistátních, pravidel a doporučení na mezistátní standardizace. Pravidla vývoje, přijetí, aplikace, aktualizace a zrušení „

Informace o normě

1 připravena technickým výborem pro normalizaci TC 357 „Ocelové a litinové trubky a válce“ a Open Joint Stock Company „ruský vědecký výzkumný ústav trubky průmyslu“ (JSC „RosNITI“)

2 Zkontrolujte technický výbor pro normalizaci TC 357 na „Steel a litinové trubky a válce"

3 ACCEPTED Mezistátní rada pro normalizaci, metrologii a certifikaci (zápisu ze dne 15. března 2012 N 49)

Hlasovali jsme pro přijetí:

Krátký název země MK (ISO 3166), 004−97 Kód POMC země (ISO 3166), 004−97 Zkrácený název národního normalizačního orgánu
bělorusko
BY Státní normy z Běloruské republiky
Kazachstán
KZ Státní normy z Republiky Kazachstán
Ruská federace
RU Rosstandart

4 Řád Federální agentury pro technické regulace a metrologie dne 5. června 2013 N 132-st mezistátní norma GOST ISO 2531−2012 přijat v Ruské federaci jako národní normy, aby od 1. ledna 2014

5 Tato norma je identická s mezinárodní normou ISO 2531: 1998 * litiny Trubky z tvárné litiny, kování, příslušenství a jejich spojování pro aplikace voda nebo plyn (potrubí, armatury, ventily a sloučenin železa nodulární pro vodu a plyn).
Překlad z angličtiny (en).
Relevance — identický (IDT).
Norma je vyvinut na základě GOST R ISO 2531−2009 *.
________________
* Pravděpodobně původní chyba. Má číst: GOST R ISO 2531−2008. — Poznámka databázi výrobce.

Informace o shodě mezistátních standardy odkazem na mezinárodní normy jsou uvedeny v dodatkové příloze YES

6 nejprve představen


Informace o změnách této normy musí být zveřejněny v každoročně vydávaných informací indexu „národních standardů" a text změn a doplňků — v měsíčníku zveřejňovat index „národní normy“ informace. V případě revize (nahrazení) nebo zrušení normy odpovídající oznámení bude vydáno měsíčně publikovány informace o indexu „Národní standardy“. Relevantní informace, oznámení a texty jsou umístěny ve veřejných informačních systémů — oficiální internetové stránky Federální agentury pro technické regulace a metrologie na internetu

1. Oblast působnosti


Tato norma stanovuje požadavky a zkušební metody pro potrubí a spojovacích dílů z litiny s kuličkovým grafitem a sloučenin použitých pro výrobu trubek:

— pro dopravu vody (např., Pitná voda), nebo plynu (např., Zemní plyn);

— pracující pod tlakem nebo bez tlaku;

— položen v podzemí nebo mleté.

Poznámka: — Standardní tlak je relativní tlak vyjádřený v pascalech.


Tato norma obsahuje specifikace pro materiály, rozměry a tolerance, mechanické vlastnosti a standardní povlaky potrubí a spojovací části.

Tato norma se vztahuje na litinové trubky a tvarovky, lisované všech způsobů výroby nebo litím vyrobené z tvarových dílů, stejně jako průměr odpovídajících sloučenin Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 40 do 2600 mm včetně.

Tato norma je použitelná pro trubky a tvarovky, které jsou:

— vytvořen s přírubou nebo rozšířenými konci pro připojení pomocí různých typů těsnění (těsnění nejsou považovány za v této normě);

— obvykle dodávány s vnitřními a vnějšími povlaky.

2 Reference


Pro účely použití tohoto standardu vyžaduje, aby tyto referenční dokumenty *. U datovaných odkazů platí pouze vydání referenčního dokumentu:
_______________
* Tabulka souladu vnitrostátních norem s mezinárodními cm. S odkazem. — Poznámka databázi výrobce.

ISO 4179: 1985 z tvárné litiny potrubí pro tlakové a netlakové potrubí — Radiální cementové malty — Obecné požadavky (Trubky z tvárné litiny pro tlakové a tlakové potrubí s cementové malty, potažené odstřeďování Obecné požadavky.).

ISO 4633: 1996 gumové těsnění — společné kroužky pro zásobování vodou, kanalizačních přípojek a stokových potrubí — Specifikace pro materiály (guma O-kroužky pro napájení, odpadní a kanalizační potrubí Specifikace pro materiály.).

ISO 6447: 1983 gumové těsnění — společné kroužky používané pro zásobování plynem trubek a tvarovek — Specifikace pro materiál (gumové O-kroužky pro plynové trubky a tvarovky, specifikací týkajících se materiálů.).

ISO 6506−1: 1981 Kovové materiály — Zkouška tvrdosti — podle Brinella zkušební (kovové materiály tvrdosti tvrdosti Stanovení Brinella .) *
_______________
* Platí ISO 6506−1: 2005 „Kovové materiály Brinell tvrdost Část 1: Zkušební metoda ."


ISO 7005−2: 1998 Kovové příruby — Část 2: Litinové příruby (příruby kovovou část 2. příruby litiny).

ISO 7268: 1983 trubky komponenty — Definice jmenovitého tlaku — ISO 7268 / AMD 1: 1984 [kování. Určení nominální tlak (se změnou 1: 1984)]

ISO 7483: 1991 Rozměry těsnění pro použití s přírubami dle ISO 7005 (těsnění pro příruby, které jsou v souladu s normou ISO 7005. Rozměry)

ISO 8179−1: 2004 z tvárné litiny trubky — Vnější povlak — Část 1: Kovový zinek s vrchní vrstvou (Trouby z tvárné litiny, mimo zinkování kovové části 1. Povlak dokončovací vrstvou zinku.).

ISO 8179−2: 1995 z tvárné litiny trubky — Vnější povlak — Část 2: zinek bohatá barva s vrchní vrstvou (trubky z kuličkovým grafitem vnější krycí části 2. Krycí barva s vysokým obsahem zinku vrstvy prachu a dlažbou.).

ISO 8180: 1985 z tvárné litiny potrubí — polyethylenová manžeta (roury s kuličkovým grafitem polyethylenovým povlakem.)

ISO 10804−1: 1996 umírněný spojovací systémy pro potrubí z tvárné litiny — Část 1: (. Systém pevné přípojky pro potrubí z tvárné litiny, Part 1 Konstrukční pravidla a typ test) Konstrukční pravidla a typ testování

EN 1092−2: 1997 Kruhové příruby pro trubky, armatury, tvarovky a příslušenství, Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceurčené — Část 2: Litinové příruby (Kruhové příruby pro trubky, armatury, tvarovky a ventilů určených pro jmenovitý tlak (Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace). Part 2. Příruby z litiny)

3 Definice


Tento standard používá následující pojmy a definice:

3.1 z tvárné litiny s kuličkovým grafitem (tvárné litiny): druh železa, přičemž grafit je přítomen převážně ve formě kulovitých částic.

3.2 potrubí (trubka): odlitky s jednotným kanálem, přímé osy, která má čep kryté nebo přírubou.

3.3 spojovací část * (spojovací část): připojuje licí trubku, která zajišťuje směr vychýlení změnit potrubí nebo kanálu. Kování a příslušenství, kromě uzavíracím a bezpečnosti, jsou spojovací díly. Trubky s částí spojky jsou prvky potrubí.
_______________
* Termín přijata v mezinárodních standardech.

3,4 přírubu (příruby): ploché kulaté konec trubky nebo spojovací část umístěnou kolmo k jejich osám, s otvory pro šrouby, pravidelně rozmístěné po obvodu.

Poznámka: — Příruba na trubky může být pevná nebo být variabilní; Nastavitelná příruba obsahuje prstenec připevněný pomocí šroubů na jednom nebo více místech, která nese zatížení na konci spojovací objímky a může se volně otáčet kolem osy potrubí na sloučeninu.

3,5 úzké pouzdro; spojování (Límec, spojka): spojovací část, která se používá pro spojování konců trubek, nebo na které se vztahuje spojovacími částmi.

3,6 čep konec (čep): konec trubky nebo spojovací část, které ve spojení světlice.

3,7 zásuvka (zásuvka): konec trubky nebo spojovací část pokrývající hladký konec trubky nebo spojovací části.

3,8 vložka (těsnění): těsnicí prvek sloučeniny.

3.9 spojení (kloub): Vztah mezi konci trubek a / nebo spojovacích částí, při kterém se těsnění používá jako těsnění.

3,10 pružné spojení (pružný kloub): Sloučenina, která poskytuje významné úhlovou odchylku a paralelní nebo kolmé pohyb vzhledem k ose trubice.

3,11 rozšířený a pružné spojení (zásuvka flexibilní společnou): Flexibilní spojení shromážděné stiskem čepu konec do zásuvky přes těsnění členu páření.

3,12 mechanicky pružné spojení (mechanický pružný kloub): Flexibilní spojení, vyznačující se tím, že těsnění uspořádán na vodicí desce pomocí mechanických prostředků, například žláza.

3,13 pevné připojení (omezen kloub): Sloučenina, ve kterém je prostředkem, za předpokladu, že zabraňuje rozpojení sestaveného kloubu.

Připojení 3,14 příruba (přírubový spoj): Sloučenina mezi dvěma přírubou.

3,15 Nominální velikost Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(Jmenovitá světlost): Podmíněné průměr drift trubky, který je společný pro všechny prvky potrubního systému.

3,16 jmenovitý tlak Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(Jmenovitý tlak): Digital signage, označeného číslem mají pouze odkaz. Všechny prvky stejné jmenovité světlosti označené stejným počtem jmenovitém tlaku mají kompatibilní rozměry páření (ISO 7268).

3,17 přípustný provozní tlak (Přípustný provozní tlak): Vnitřní tlak, bez tlakových rázů, který prvek (trubky, tvarovky a jejich sloučeniny) mohou bezpečně vydržet nepřetržitý provoz.

3,18 maximální přípustný provozní tlak (přípustný maximální provozní tlak): Maximální vnitřní tlak, včetně tlakových rázů, který prvek může bezpečně odolávat během provozu.

3,19 přípustný zkušební tlak (přípustný zkušební tlak): Maximální hydrostatický tlak, který prvek může udržet po relativně krátkou dobu, pro určení integrity a těsnost potrubí.

Poznámka: — Tato tlaková zkouška se liší od tlaku v testovacím systému, který se vztahuje na konstrukční tlak potrubí, pokud jsou určeny pro zajištění její integrity a těsnost.

3,20 diametrální tuhost trubky (diametrální tuhost trubky): Feature potrubí, které zajišťuje odolnost proti prohnutí průměru pod zatížením.

3,21 šarže (šarže): Počet položek, z nichž, aby vybraly vzorek pro testování v průběhu výrobního procesu.

3,22 Typ test (typ test): Zkouška z hlediska souladu s návrhem, který se koná jednou a opakované teprve po změnách návrhu.

3,23 Délka (délka): Skutečná délka trubky nebo spojovacího dílu, který je uveden v kapitole 8 výkresů.

Poznámka — přírubová potrubí a spojovací části efektivní délka Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacepro zásuvky), rovnající se celkové délky. Pro zásuvku trubek a spojovacích částí účinné délky Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacepro trubky) je rovna celkové délce mínus Hloubka, do které samčí koncová část, jak je popsáno v katalozích výrobců.

3,24 odchylka (odchylka): Částka, o kterou se může délka konstrukce se liší od standardní délky trubky nebo spojovací části.

Poznámka: — potrubí a spojovací části, respektive promítnutá délka vybraný z řady standardních délek plus nebo mínus odchylka (tabulka 4); jsou vyrobeny z této délky plus nebo minus tolerance je uvedeno v tabulce 5.

3.25 ovality Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(Ovalita),%: Odchylka od obvodu trubkového profilu příčného.

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(1)


kde Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace — maximální vnější průměr v mm;

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace — minimální vnější průměr v mm;

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace — jmenovitý vnější průměr, mm.

4 Specifikace

4.1 Obecná ustanovení

4.1.1 potrubí a spojovací části

Jmenovitý průměr, nominální tloušťka stěny, délka a povlak je uvedeno v bodě 4.1.1, 4.2.2, 4.2.3, 4.4 a 4.5, resp. Pokud dohoda mezi výrobcem a přívodní spotřebitel potrubí a spojovacích částí ostatních standardním provedení, délky, různé tloušťky a s jiným povlakem, než je výše v 8.3 a 8.4, trubek a spojovacích částí by měla splňovat všechny ostatní požadavky této normy.

Jmenovité rozměry (Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace) Trouby a spojovací části by měl být následující: 40, 50, 60, 65, 80, 100, 125, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500, 1600, 1800, 2000, 2200, 2400, 2600 mm.

Funkční vlastnosti (tvrdost a prohnutí průměru trubky) trubky z litiny s kuličkovým grafitem, jsou uvedeny v dodatku C.

Přípustný provozní tlak, maximální přípustný provozní tlak a přípustný zkušební tlak (3.17, 3.18 a 3.19), je uvedeno v národních norem.

Poznámka: — Při instalaci potrubí a spojovací části tvárné litiny a pracuje za podmínek, pro které jsou určeny (aplikace A a B), se uchovávat všechny výkonu během provozu, v důsledku vlastností stálých materiálů, stability průřezu a navrhovat s vysokým bezpečnostním faktorem.

stav 4.1.2 Povrchová

Trubky a tvarovky, musí být bez závad a poškození povrchu, což by mohlo narušit jejich shody s požadavky uvedenými v bodech 4 a 5.

4.1.3 Druhy přípojek

4.1.3.1 Obecná ustanovení

Struktura sloučeniny a těsnění formy nejsou předmětem této normy.

Gumová těsnění materiály musí vyhovovat požadavkům normy: ISO 4633 — Voda a ISO 6447 — přívod plynu. V případě potřeby nerezinovye materiály (například u přírubových spojů), měly by být v souladu s příslušnými normami.

4.1.3.2 přírubou

Rozměry a tolerance příruby a spojovací části potrubí, musí splňovat normy ISO 7005−2 nebo EN 1092−2, a přírubová těsnění — ISO 7483. To poskytuje spojení mezi přírubovými prvky (potrubí, spojovací části, ventily a podobně) ve stejné jmenovitý průměr a jmenovitý tlak odpovídající provozních charakteristik sloučenin.

I když to nemá vliv na spojení potrubních systémů, musí výrobce specifikovat ve svém katalogu, dodávají své výrobky s neslyšícími nebo volné příruby.

4.1.3.3 Ohebné spoje

Vnější průměry hladkých konců trubek a tvarovek s pružnými klouby a tolerance musí být v souladu s požadavky 4.2.1.1. To umožňuje připojení prvků opatřených flexibilní připojení různých typů. Kromě toho jsou pružné spoje všeho druhu musí být v souladu s provozními požadavky 5.2.

poznámky

1 připojit jakýkoliv typ prvků, které pracují v úzkém rozsahu tolerance vnějšího průměru, výrobce by měl být použit jako vodicí prostředky pro zajištění odpovídající pracovní sloučenina i při velmi vysokých tlacích (například, měření a výběr vnějšího průměru).

2 pro připojení na stávající potrubí, které mohou mít vnější průměr, které neodpovídají 4.2.1.1, mohou být pokyny výrobce používá k doporučit vhodné spojovací prostředky (např., Adaptér).

4.1.3.4 Pevná sloučenina

Pevné připojení pro vysokopevnostních potrubí z litiny s kuličkovým grafitem by měly být navrženy v souladu s ISO 10804−1. Vnější průměry hladkých povrchových úprav a tolerance musí být v souladu s nimi 4.2.1.1.

4.1.4 Materiály přicházející do styku s pitnou vodou

Pokud potrubí kuličkovým grafitem a armatury používané v podmínkách, pro které byly navrženy — s trvalým nebo dočasným styku s pitnou vodou, které nemají nepříznivý vliv na vlastnosti vody.

POZNÁMKA — V případě potřeby by se mělo zacházet s normami nebo jinými normativními dokumenty týkající se vlivu látek na kvalitu vody.

4.2 na požadavky na velikost

4.2.1 Průměr

4.2.1.1 Vnější průměr

Tabulka 11 (8,1) jsou na vnějším průměru koncové hrdlo trubky nebo spojovacími částmi, měřená v obvodovém směru trojrozměrné kruhové pásky podle 6.1.1. Pozitivní tolerance je 1 mm, a vztahuje se na všechny třídy tloušťky trubky a přírubové spojovací části s hladkým povrchem.

Záporná odchylka závisí na konstrukci každého typu připojení, a měly by být takové, jak je popsáno v katalozích výrobců na typu sloučeniny a jmenovitým průměrem.

Kromě toho je kulatost (3,25) ze zásuvného konce trubek a spojovací části, aby:

— zůstávají v mezích tolerance vnějšího průměru pro jmenovitý průměr od 40 do 200 mm;

— být ne více než 1% vnějšího průměru — jmenovité velikosti od 250 do 600 mm, ne více než 2% — o jmenovitém průměru 600 mm.

Poznámka — doporučení výrobce by měla být špičatý nástroj je potřeba korekce zaoblení; Některé pružné spojení může umožnit maximální ovalitu bez nutnosti znovu zaoblení vnitřní stranou před nástupem.

4.2.1.2 Vnitřní průměr

Jmenovité hodnoty vnitřních průměrů odstředivě litiny, vyjádřená v milimetrech, přibližně rovna hodnotám jmenovitých průměrů.

4.2.2 Tloušťka stěny

Nominální tloušťka stěny litinových trubek a spojovací díly se vypočítá podle následujícího vzorce, ve kterém by se tloušťka stěny nesmí být menší než 6 mm pro odstředivě litinových trubek a 7 mm — pro litinové trubky, odlitá jiným způsobem, a spojovací části těchto dokumentů

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(2)


kde Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace — jmenovitou tloušťku stěny, mm;

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace — součinitel uvést třídu tloušťky stěny. Je vybrána z řady čísel: 7, 8, 9, 10, 11, 12 …;

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace — jmenovitý průměr, mm.

Typické třídy tloušťky stěny trubky uvedené v 8.1 a 8.2; po dohodě mezi výrobcem a spotřebitelem mohou existovat jiné tloušťky stěny trubky.

Pro tloušťku stěny spojovacích částí Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceObsahoval 8,3 a 8,4, jmenovitou tloušťku stěny, odpovídající hlavní části tělesa. Skutečná tloušťka v určitém okamžiku může být zvýšena, pokud je nutné udržovat místní vysoké napětí, které závisí na velikosti a tvaru odlitku (např. V rámci vnitřního poloměru kolena, v zatažení podložky připojení atd).

Tolerance jmenovité tloušťky stěny trubek a spojovacích částí musí být, jak je uvedeno v tabulce 1. Měření tloušťky stěny by měla být provedena, jak je popsáno v 6.1.2.


Tabulka 1 — Tolerance jmenovité tloušťky stěny

v milimetrech

Typ odlitky

tloušťka stěny Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

tolerance Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Odstředivě litiny
6 -1,3
Komunikace. 6

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Trubky lisované jiným způsobem, a spojovací části
7 -2.3
Komunikace. 7

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceNegativní známo pouze umožněno poskytovat dostatečnou odolnost proti vnitřnímu tlaku.

4.2.3 Délka

4.2.3.1 Délka objímkových trubek a trubek s hladkými konci

Trubky musí být dodány v souladu s hodnotami délky uvedené v tabulce 2.


Tabulka 2 — Standardní délka potrubí

jmenovitý průměr Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacemm

standardní délka Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceNorma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace, m

40 a 50
3.00
Od 60 do 600 vč.
4,00; 5,00; 5,50; 6,00; 9.00
700 a 800
4,00; 5,50; 6,00; 7,00; 9.00
Od 900 do 2600 vč.
4,00; 5,00; 5,50; 6,00; 7,00; 8,15; 9.00

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceCm. 3.23.



délka projektu Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace(3.23), by měl být v příslušné hodnoty ± standardní délku 250 mm (tabulka 2), a musí být k dispozici v katalozích. účinná délka Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceMusí být měřena na 6.1.3 a nesmí lišit o více, než je délka konstrukční na tolerance uvedené v tabulce 5.

Celkový počet trubek dodávaných se zásuvkou a trubek s hladkými konci každé procento průměru krátkých trubek, musí být vyšší než 10%.

poznámky

Trubky 1, řez pro zkoušku, může být od 10% považuje za celé délce trubky vyloučeny.

2, když se měří jednotlivě uspořádány trubice měřičem, může výrobce určit požadovaný počet trubek dodávaných jako součet skutečné délky potrubí.

4.2.3.2 délka příruby potrubí

Hodnoty přírubové délky trubek jsou uvedeny v tabulce 3. V konzultace mezi výrobcem a odběratelem jiné délky jsou povoleny.


Tabulka 3 — délka trubky přírubové

typ potrubí
Nominální průměr, mm

standardní délka Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceNorma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace, m

Čelní spolu s přírubami Od 40 do 2600 vč.
0,5; 1,0; 2,0; 3.0
Se šroubovanými nebo svařovaných přírub
z 40 na 600 vč.
2,0; 3,0; 4,0; 5.0
700 1000 2,0; 3,0; 4,0; 5,0; 6.0
1100 2600 » 4,0; 5,0; 6,0; 7.0

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceCm. 3.23.

4.2.3.3 délku spojovacích částí

Spojovací díly by měly být dodány podle hodnot délky uvedené v 8.3 a 8.4.

Poznámka: — Zadání velikosti dvou sériích — Series A a nové řady B, obecně omezena na Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace450 mm.


Tolerance (3,24) délky řada spojovacích částí musí být, jak je uvedeno v tabulce 4.


Tabulka 4 — Odchylky délka spojovacích částí

v milimetrech

Zadejte připojovací díl
jmenovitý průměr odchylka
přírubové zásuvky

S přírubou ženské konec

úzké rukávy
Od 40 do 1200 vč. ± 25
Od roku 1400 do 2600 včetně. ± 35
odpaliště
Od 40 do 1200 vč. 50
-25
Od roku 1400 do 2600 včetně. 75
-35
Oblouky 90 ° (¼)
Od 40 do 2600 vč.

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Oblouky 45 ° (1/8)
Od 40 do 2600 vč.

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Ohyby 22 ° 30 '(1/16)
z 40 na 1200 vč.

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

a 11 ° 15 '(1/32)
" 1400 " 2600 "

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

4.2.3.4 Tolerance délky

Tolerance délky musí být, jak je uvedeno v tabulce 5.


Tabulka 5 — Tolerance délky

v milimetrech

Typ odlitky tolerance
Socketed trubka a trubka s hladkými konci (plné délky nebo zkrácený)
± 30
Tyto spojovací části pro připojení potrubí ± 20
Trubky a tvarovky pro přírubových spojů

± 10 Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceNa základě dohody mezi výrobcem a spotřebitelem menší tolerance jsou možné, ale ne méně než ± 3 mm Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace600 mm a menší než ± 4 mm Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace600 mm.

4.2.4 zakřivení trubek

Trubky musí být rovné s maximální odchylkou 0,125% jejich délky.

Tento požadavek se provádí vizuálně, ale v případě pochybností nebo spor scénáři odchylky (zakřivení) mohou být měřeny v souladu s 6.2.

4.3 Materiálové charakteristiky

4.3.1 Pevnost v tahu

Trubky a tvarovky z tvárné litiny by měly mít pevnost v tahu, jak je uvedeno v tabulce 6.


Tabulka 6 — Mechanické vlastnosti litiny v produktu

Typ odlitky

pevnost v tahu Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceMPa, alespoň

Procento prodloužení po přetržení Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace,% Ne méně

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 40 do 2600 mm

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 40 do 1000 mm

Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 1100 do 2600 mm

Odstředivě litých trubek
420 10 7
Trubky lisované jiným způsobem, a spojovací části
420 5 5

poznámky

1. Na základě dohody mezi výrobcem a spotřebitelem může být definována průtažnosti Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaces tolerancí menší než 0,2%. To nesmí být menší než 270 MPa, kdy Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace12% pro Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 40 do 1000 mm, nebo Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace10% Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace1000 mm; alespoň 300 MPa — v ostatních případech.

2 odstředivě litiny Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace40−1000mm minimální prodloužení po přetržení by měla být alespoň 7% pro tříd tloušťku stěny větší než K12.



Během výrobního procesu, může výrobce provést příslušné zkoušky k ověření pevnosti v tahu. mohou být použity tyto zkoušky:

— způsob odběru vzorků od strany, ve kterém se odebírají vzorky z kohoutku, nebo spojovacích částí vzorků, a to buď zcela odlita samostatně s příslušným odlitku. Zkušební vzorky se odebírají z dávky připravené obrobeny a testovány na pevnost v tahu při 6,3;

— zkušební metoda na řídicím procesu (např nedestruktivní zkoušení), když pozitivní korelace ukazují tahových vlastností, uvedených v tabulce 6. Postup testu spočívá ve srovnání se srovnávací vzorky, které mají specifické vlastnosti. Tato zkušební metoda je třeba potvrdit zkouškou v tahu 6,3.

4.3.2 tvrdost podle Brinella

Různé prvky musí být tak pevná, že lze řezat, řezat závity, vrtání a / nebo opracované pomocí standardních nástrojů. V případě sporu, musí být tvrdost měřena v souladu s 6.4.

Tvrdost podle Brinella by neměla překročit 230 HB — na odstředivě litinových trubek a 250 HB — na litinové trubky lité jiným způsobem, a spojovací části. Pro prvky, vyrobené svařováním, což je nejvyšší přípustnou tvrdost v tepelné zóně svaru.

4.4 Pipe Coatings


Dodávaná potrubí musí mít vnitřní a vnější nátěry.

4.4.1 Vnější nátěry

V závislosti na vnějších provozních podmínkách (dodatek A) a v následujícím vnějšího pláště mohou být použity v souladu s předpisy:

— kovový zinek dokončovací vrstvou v souladu s ISO 8179−1;

— barva s vysokým obsahem zinkového prachu s vrchní vrstvou na ISO 8179−2;

— silnější povlak kovového zinku s dokončovací vrstvou;

— polyuretan;

— polyethylen;

— roztok vláknitý cement;

— pásky;

— živičného nátěru;

— epoxidová pryskyřice.

4.4.2 Vnitřní povlaky

V závislosti na vnitřních provozních podmínkách (příloha B) a v souladu s následující vnitřní vrstvou mohou být použity předpisů:

— roztok portlandského cementu (s nebo bez přísad) v souladu s normou ISO 4179;

— hlinitanový cement řešení podle normy ISO 4179;

— struska Portlandský cement řešení podle normy ISO 4179;

— cementová malta s izolační vrstvou;

— polyuretan;

— polyethylen;

— epoxidová pryskyřice;

— bitumenové barva.

4.5 Nátěry spojovací části


Volné části spojky musí mít vnější i vnitřní nátěry.

4.5.1 Vnější nátěry

V závislosti na vnějších provozních podmínkách (dodatek A) a v následujícím vnějšího pláště mohou být použity v souladu s předpisy:

— živičné lak nebo barva na bázi syntetické pryskyřice;

— epoxidová pryskyřice;

— zinek s dokončovací vrstvou;

— polyethylen pouzdro podle normy ISO 8180;

— polyuretan;

— lepicí pásky.

4.5.2 Vnitřní povlaky

V závislosti na vnitřních provozních podmínkách (příloha B) a v souladu s následující vnitřní vrstvou mohou být použity předpisů:

— bituminózní lak nebo barva na bázi syntetické pryskyřice;

— roztok portlandského cementu (s nebo bez aditiv);

— hlinitanový cement řešení;

— roztok strusky portlandského cementu;

— cementová malta s izolační vrstvou;

— polyuretan;

— polyethylen;

— epoxidová pryskyřice.

4.6 Značení


Všechny trubky a tvarovky musí být stabilní a přesné značení, které obsahuje:

— jméno nebo obchodní značka výrobce;

— značení rok výroby;

— označení materiálu (tvárné litiny);

— jmenovitý průměr;

— jmenovitý tlak příruba, v provozu;

— označení standardu;

— označení zkumavek, které byly testovány pro zásobování plynem.

Prvních pět značení musí být odlity nebo aplikovat na tváření za studena. Poslední dvě označení jsou aplikovány jakýmkoliv způsobem, jako například barvy na lisování, nebo aplikovat na štítku, který je připevněn k obalu.

5 Požadavky na těsnost

5.1 Trubky a tvarovky


Trubky a tvarovky, musí být navrženy tak, aby být utěsněny s přijatelnou zkušebním tlaku. Měly by být testovány na 6,5 nebo 6,6, a neměly by být vidět únik, pocení nebo jakékoliv jiné známky poškození.

5.2 Flexibilní klouby

5.2.1 Obecné

Všechny pružné potrubí spojující prvky litiny s kuličkovým grafitem a prvky musí být navrženy v souladu s požadavky tohoto odstavce. V případě, že konstrukce podroben zkoušce, jejíž výsledky jsou stanoveny výrobcem v kvalitě, a pak se úspěšně používají po dobu nejméně deseti let, provedením zkoušek v souladu s 5.2.2 — na vnitřní tlak a 5.2.3 — za vnějšího tlaku se provádí pouze na značné konstrukční změny, které by mohly nepříznivě ovlivnit výkonnost spojení.

Provedení spoje musí projít typovou zkouškou potvrdit těsnost při vnitřním a vnějším tlaku, v těch extrémních hodnot tolerancí odlitku.

Typové zkoušky by měly být provedeny alespoň pro jeden Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacepro každou skupinu je jmenovitý průměr je uvedeno v tabulce 7. Jedna skupina představuje nominální průměr, pokud jsou údaje na základě stejných konstrukčních parametrů v celém rozsahu velikosti.


Tabulka 7 — Preferované jmenovité průměry pro zkoušku těsnosti

v milimetrech

Skupina jmenovitých průměrů Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikace

Od 40 do 250 vč. Od 300 do 600 včetně. Od 700 do 1000 vč. Od 1100 do 2000 vč. 2200 až 2600 včetně.

Výhodný jmenovitý průměr Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacepro každou skupinu

200 400 800 1600 2400



V případě, že skupina zahrnuje výrobky různých vzorů a / nebo vyrobených z různých technologických procesů, musí být odděleny.

Poznámka: — V případě, že skupina obsahuje pouze jeden jmenovitý průměr, může být jmenovitý průměr považován za součást sousední skupiny, pokud je shodná konstrukce a jsou vyrobeny stejným způsobem.


Typické testy jsou prováděny s maximální radiální vůlí mezi spojovacími prvky (nejmenší průměr zásuvného konce s nejširší nálevky).

V typickém testu se maximální mezera rovná maximální radiální vůle plus tolerancí 0% a minus 5%. Vnitřní průměr objímky může být mechanicky zpracován tak, aby získat tuto toleranci, a to i v případě, že výsledný průměr odchyluje od předem stanovené hodnoty.

Stlačené pružné spoje musí být navrženy a testovány v souladu s ISO 10804−1.

5.2.2 Vnitřní tlak

Sloučeniny by měly být podrobeny standardním testům na odolnost proti vnitřnímu tlaku na 7,1 při zkušebním tlaku, který by měl být menší než nárokované přípustný zkušební tlak; sloučenina by měla mít žádný viditelný únik ve dvou následujících poloh:

— spojovací prvky zajišťuje souosost a vystaví smykové síle, smyková síla by měla být alespoň 30 Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacea vyjádřená v newtonech;

— připojení zatáčky, úhlová výchylka testu by měl být maximální přípustný průhyb v katalogu výrobce, ale ne méně než 3 ° — pro Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 40 do 300 mm, 2 ° — pro Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 350 do 600 mm, 1 ° — pro Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikaceod 700 do 2600 mm.

5.2.3 Vnější tlak

Typické sloučeniny by měly projít zkouškou rezistence k vnějšímu tlaku 7,2; sloučenina by měla mít žádný viditelný únik při působení příčného zatížení 30 Norma ISO 2531-2012 trubky, tvarovky, ventily a sloučenin železa nodulární pro zásobování plynem a vodou. specifikacea vyjádřená v Newtonech.

Zkušební tlak musí být alespoň 100 kPa.